"fair enough" meaning in All languages combined

See fair enough on Wiktionary

Interjection [English]

Audio: en-au-fair enough.ogg
Head templates: {{en-interj}} fair enough
  1. (idiomatic) An expression used to concede a point; denotes that, upon consideration, something is correct or reasonable; an expression of acknowledgment or understanding. Tags: idiomatic Synonyms: very well Translations (very well): budiž (Czech), fajn (Czech), heel goed (Dutch), qu’à cela ne tienne (French), d’accord (French), certes (French), soit (French), na gut (German), in Ordnung (German), schön und gut (German), prima so weit (German), rendben van (Hungarian), ám legyen (Hungarian), az igaz (Hungarian), eddig jó (Hungarian), hát jó (Hungarian), hát jól van (Hungarian), ceart go leor (Irish), maith go leor (Irish), d'accordo (Italian), va beh (Italian), e sia (Italian), iomchaidh gu leòr (Scottish Gaelic), muy bien (Spanish), me parece bien (Spanish)
    Sense id: en-fair_enough-en-intj-VDWRW3EJ Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 87 13 Disambiguation of Entries with translation boxes: 72 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 82 18 Disambiguation of Pages with entries: 87 13 Disambiguation of Terms with Czech translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 73 27 Disambiguation of Terms with French translations: 74 26 Disambiguation of Terms with German translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Irish translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Italian translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 81 19 Disambiguation of 'very well': 91 9
  2. Used to stop somebody talking or an argument. Synonyms: that'll do
    Sense id: en-fair_enough-en-intj-JGZfQF3N

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fair enough",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You can play the exercises pretty well on piano, fair enough, but can you play the movement expressively?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2017 October 14, Paul Doyle, “Mauricio Pellegrino yet to find attacking solution for stuttering Southampton”, in the Guardian:",
          "text": "Puel was let go in June despite leading Southampton to their first major final for 14 years and an eighth-place finish in the Premier League. But apparently his style was too boring and some players and many fans disliked his method, so he had to go – fair enough but look at them now.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An expression used to concede a point; denotes that, upon consideration, something is correct or reasonable; an expression of acknowledgment or understanding."
      ],
      "id": "en-fair_enough-en-intj-VDWRW3EJ",
      "links": [
        [
          "acknowledgment",
          "acknowledgment#English"
        ],
        [
          "understanding",
          "understanding#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) An expression used to concede a point; denotes that, upon consideration, something is correct or reasonable; an expression of acknowledgment or understanding."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "very well"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "very well",
          "word": "budiž"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "very well",
          "word": "fajn"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "very well",
          "word": "heel goed"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "very well",
          "word": "qu’à cela ne tienne"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "very well",
          "word": "d’accord"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "very well",
          "word": "certes"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "very well",
          "word": "soit"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "very well",
          "word": "na gut"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "very well",
          "word": "in Ordnung"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "very well",
          "word": "schön und gut"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "very well",
          "word": "prima so weit"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "very well",
          "word": "rendben van"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "very well",
          "word": "ám legyen"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "very well",
          "word": "az igaz"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "very well",
          "word": "eddig jó"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "very well",
          "word": "hát jó"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "very well",
          "word": "hát jól van"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "very well",
          "word": "ceart go leor"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "very well",
          "word": "maith go leor"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "very well",
          "word": "d'accordo"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "very well",
          "word": "va beh"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "very well",
          "word": "e sia"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "very well",
          "word": "iomchaidh gu leòr"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "very well",
          "word": "muy bien"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "very well",
          "word": "me parece bien"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used to stop somebody talking or an argument."
      ],
      "id": "en-fair_enough-en-intj-JGZfQF3N",
      "synonyms": [
        {
          "word": "that'll do"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-fair enough.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-au-fair_enough.ogg/En-au-fair_enough.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/En-au-fair_enough.ogg"
    }
  ],
  "word": "fair enough"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English interjections",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fair enough",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You can play the exercises pretty well on piano, fair enough, but can you play the movement expressively?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2017 October 14, Paul Doyle, “Mauricio Pellegrino yet to find attacking solution for stuttering Southampton”, in the Guardian:",
          "text": "Puel was let go in June despite leading Southampton to their first major final for 14 years and an eighth-place finish in the Premier League. But apparently his style was too boring and some players and many fans disliked his method, so he had to go – fair enough but look at them now.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An expression used to concede a point; denotes that, upon consideration, something is correct or reasonable; an expression of acknowledgment or understanding."
      ],
      "links": [
        [
          "acknowledgment",
          "acknowledgment#English"
        ],
        [
          "understanding",
          "understanding#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) An expression used to concede a point; denotes that, upon consideration, something is correct or reasonable; an expression of acknowledgment or understanding."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "very well"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used to stop somebody talking or an argument."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "that'll do"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-fair enough.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-au-fair_enough.ogg/En-au-fair_enough.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/En-au-fair_enough.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "very well",
      "word": "budiž"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "very well",
      "word": "fajn"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "very well",
      "word": "heel goed"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "very well",
      "word": "qu’à cela ne tienne"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "very well",
      "word": "d’accord"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "very well",
      "word": "certes"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "very well",
      "word": "soit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "very well",
      "word": "na gut"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "very well",
      "word": "in Ordnung"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "very well",
      "word": "schön und gut"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "very well",
      "word": "prima so weit"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "very well",
      "word": "rendben van"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "very well",
      "word": "ám legyen"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "very well",
      "word": "az igaz"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "very well",
      "word": "eddig jó"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "very well",
      "word": "hát jó"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "very well",
      "word": "hát jól van"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "very well",
      "word": "ceart go leor"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "very well",
      "word": "maith go leor"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "very well",
      "word": "d'accordo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "very well",
      "word": "va beh"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "very well",
      "word": "e sia"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "very well",
      "word": "iomchaidh gu leòr"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "very well",
      "word": "muy bien"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "very well",
      "word": "me parece bien"
    }
  ],
  "word": "fair enough"
}

Download raw JSONL data for fair enough meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.